Tadalafil comprimido toma diária de 5 mg benefícios e precauções clínicas

O início dos efeitos do Tadalafila começa a partir de 30 minutos e a duração dos efeitos é de até 36 horas. Por estes motivos, o medicamento também é chamado de "Pílula do fim de semana". Nos Estados Unidos, tadalafila recebeu a aprovação da entidade Food and Drug Administration, havendo-se tornado disponível em Dezembro de 2003, como "a terceira pílula contra impotência masculina", sucedendo sildenafila (Viagra, "a primeira pílula") e vardenafila (Levitra, "a segunda pílula"). Devido ao seu efeito prolongado quando comparado com os antecessores (dura cerca de 36 horas), é algumas vezes chamado de pílula do fim de semana. A história do Cialis não pode ser discutida sem mencionar o fármaco da Pfizer, o Viagra. A sua aprovação pela FDA em 27 de março de 1998, levou esta droga prescrita para um grande sucesso logo no seu primeiro ano no mercado, vendendo quantias equivalentes a bilhões de dólares. Entretanto, as coisas mudaram consideravelmente para o gigante das drogas de disfunção erétil quando a FDA também aprovou o Levitra em 19 de agosto de 2003 e o Cialis em 21 de novembro de 2003.

Álcool e interações: o que saber antes de combinar

O início dos efeitos do Tadalafila começa a partir de 30 minutos e a duração dos efeitos é de até 36 horas. Por estes motivos, o medicamento também é chamado de "Pílula do fim de semana". Nos Estados Unidos, tadalafila recebeu a aprovação da entidade Food and Drug Administration, havendo-se tornado disponível em Dezembro de 2003, como "a terceira pílula contra impotência masculina", sucedendo sildenafila (Viagra, "a primeira pílula") e vardenafila (Levitra, "a segunda pílula"). Devido ao seu efeito prolongado quando comparado com os antecessores (dura cerca de 36 horas), é algumas vezes chamado de pílula do fim de semana. A história do Cialis não pode ser discutida sem mencionar o fármaco da Pfizer, o Viagra.

1. Tadalafila 5 mg

A sua aprovação pela FDA em 27 de março de 1998, levou esta droga prescrita para um grande sucesso logo no seu primeiro ano no mercado, vendendo quantias equivalentes a bilhões de dólares. Entretanto, as coisas mudaram consideravelmente para o gigante das drogas de disfunção erétil quando a FDA também aprovou o Levitra em 19 de agosto de 2003 e o Cialis em 21 de novembro de 2003. Em 1993 a companhia farmacêutica Icos começou a estudar o IC351, que é um inibidor da enzima PDE5, inibição esta que é basicamente o processo pela qual os medicamentos de disfunção erétil trabalham. Em 1994, os cientistas da Pfizer descobriram que o citrato de sildenafila, que é um pó cristalino branco que temporariamente normaliza a função erétil do pênis (ao bloquear a enzima que é conhecida como inibidora das reações químicas que causam as ereções), fez com que os pacientes cardíacos que estavam participando de um estudo clínico cardiológico tivessem ereções. Embora os cientistas não estivessem testando o composto químico IC351 para a disfunção erétil, o composto demonstrou ter um efeito colateral que potencialmente poderia valer milhões, se não bilhões de dólares.

Hiperplasia prostática benigna

Logo a Icos recebeu seu primeiro paciente em 1994 para os estudos do IC351, e os testes clínicos da primeira fase iniciaram em 1995. Em 1997, a segunda fase dos estudos clínicos foi iniciada e a Icos realizou seu primeiro estudo com pacientes que tinham disfunção erétil. A segunda fase durou cerca de dois anos, e logo em seguida a terceira fase começou. Em 1998, a corporação Icos, e Eli Lilly e Company, comercializaram a droga para a disfunção erétil, e dois anos depois, eles fizeram outro registro da droga com a FDA para o IC351; a única diferença é a de que eles decidiram chamar a droga de Cialis. Em maio de 2002, Icos e Eli Lilly e Company relataram à Associação Americana de Urologia que a terceira fase dos testes mostrou que o Cialis trabalha por até 36 horas, e um ano após a Icos e Eli Lilly e Company receberam a aprovação da FDA para a comercialização do Cialis. Em 1993 a companhia farmacêutica Icos começou a estudar o IC351, que é um inibidor da enzima PDE5, inibição esta que é basicamente o processo pela qual os medicamentos de disfunção erétil trabalham. Em 1994, os cientistas da Pfizer descobriram que o citrato de sildenafila, que é um pó cristalino branco que temporariamente normaliza a função erétil do pênis (ao bloquear a enzima que é conhecida como inibidora das reações químicas que causam as ereções), fez com que os pacientes cardíacos que estavam participando de um estudo clínico cardiológico tivessem ereções. Embora os cientistas não estivessem testando o composto químico IC351 para a disfunção erétil, o composto demonstrou ter um efeito colateral que potencialmente poderia valer milhões, se não bilhões de dólares. Logo a Icos recebeu seu primeiro paciente em 1994 para os estudos do IC351, e os testes clínicos da primeira fase iniciaram em 1995. Em 1997, a segunda fase dos estudos clínicos foi iniciada e a Icos realizou seu primeiro estudo com pacientes que tinham disfunção erétil. A segunda fase durou cerca de dois anos, e logo em seguida a terceira fase começou.

Produto	Dosagem	Quantidade + Bónus	Preço
Viagra Genérico	150mg	270 + 10 comprimidos	326.61€ 311.06€	Comprar
Kamagra Oral Jelly	100 mg	30 + 5 saquetas	136.20€ 129.71€	Comprar
Kamagra Oral Jelly	100mg	110 + 9 saquetas	334.87€ 318.92€	Comprar
Levitra Genérico	10mg	120 + 10 comprimidos	178.59€ 170.09€	Comprar
Cialis Super Active	20mg	60 + 8 comprimidos	230.32€ 219.35€	Comprar
Cialis Black	80mg	120 + 8 comprimidos	264.77€ 252.16€	Comprar
Cialis Professional	40mg	30 comprimidos	148.94€ 141.85€	Comprar
Cialis Genérico	40mg	60 + 6 comprimidos	130.98€ 124.74€	Comprar
Cialis Professional	20mg	20 comprimidos	78.33€ 74.60€	Comprar
Viagra Genérico	200mg	30 + 2 comprimidos	83.07€ 79.11€	Comprar
Levitra Genérico	10mg	10 comprimidos	28.93€ 27.55€	Comprar
Super Kamagra	160 mg	60 + 4 comprimidos	342.71€ 326.39€	Comprar
Viagra Genérico	200mg	360 + 10 comprimidos	481.98€ 459.03€	Comprar

Em 1998, a corporação Icos, e Eli Lilly e Company, comercializaram a droga para a disfunção erétil, e dois anos depois, eles fizeram outro registro da droga com a FDA para o IC351; a única diferença é a de que eles decidiram chamar a droga de Cialis. Em maio de 2002, Icos e Eli Lilly e Company relataram à Associação Americana de Urologia que a terceira fase dos testes mostrou que o Cialis trabalha por até 36 horas, e um ano após a Icos e Eli Lilly e Company receberam a aprovação da FDA para a comercialização do Cialis. Uma vantagem que o Cialis tem sobre o Viagra é a de que a tadalafila tem uma meia-vida de eliminação de 17,5 horas[1] (e conseqüentemente o Cialis pode trabalhar por até 36 horas) se comparada com as 4 horas de meia-vida da sildenafila (Viagra). [2][3] O atraso do início varia significativamente mais do que com sildenafil (30 minutos a várias horas). Eli Lilly comprou a corporação Icos por $2,1 bilhões de dólares em 2006. O processo fisiológico da ereção envolve a liberação de óxido nítrico (NO) ao corpo cavernoso do pênis. O óxido nítrico liga-se a receptores da enzima guanilato ciclase, o que provoca um aumento nos níveis de guanosina monofosfato cíclico (GMPc). O GMPc promove um relaxamento da parede muscular dos vasos sanguíneos do pênis, aumentando o fluxo sanguíneo e possibilitando a ereção.

Posso tomar tadalafil juntamente com sildenafil?

O mecanismo de ação apenas favorece a capacidade de obter e manter uma ereção mediante excitação. A tadalafila é um potente inibidor seletivo da PDE5 (fosfodiesterase tipo 5), uma enzima encontrada principalmente nas paredes das artérias do pênis, da próstata e dos pulmões e responsável pela degradação do GMPc no corpo cavernoso.

Benefícios do Tadalafil

É utilizado no tratamento da disfunção erétil e, em algumas formulações ou indicações, também dos sintomas urinários associados à hiperplasia benigna da próstata. De acordo com a Agência Europeia de Medicamentos (EMA), a substância ativa (tadalafila) promove o relaxamento muscular e melhora o fluxo sanguíneo. Desta forma, contribui para a ereção e para o alívio dos sintomas urinários. A principal diferença é que tadalafil se refere ao nome da substância ativa (tadalafila), enquanto Cialis é uma marca comercial que a contém. Uma distinção que o resumo público da EMA relativo ao medicamento deixa clara.

Mulher pode tomar tadalafila?

Ou seja, o efeito terapêutico resulta da tadalafila. Já o nome Cialis identifica uma apresentação comercial específica, com dosagens e indicações aprovadas para o medicamento comercializado pela Eli Lilly and Company, bem como pelas autoridades reguladoras dos países onde é vendido. Então, popularmente, a tadalafila pode ser designada por Cialis genérico. A tadalafila é utilizada no tratamento da disfunção erétil nos homens e dos sinais e sintomas da hiperplasia benigna da próstata, incluindo alterações do fluxo urinário. Este benefício foi observado num estudo de K.

6) E se eu tiver pressão arterial baixa?

Hatzimouratidis [2] e Curran [3], que demonstrou uma melhoria dos sintomas do trato urinário inferior, bem como da pontuação no Índice Internacional de Sintomas Prostáticos (IPSS). A tadalafila bloqueia a enzima PDE5, favorecendo o relaxamento dos vasos sanguíneos do pénis e aumentando o fluxo de sangue para esta região. Este processo facilita a obtenção e a manutenção da ereção, mas apenas quando existe excitação sexual. Isto significa que o medicamento não provoca uma ereção de forma automática, limitando-se a reforçar a resposta natural do organismo ao estímulo. Vale a pena salientar que, apesar de ser mais conhecido pelo tratamento da disfunção erétil, o tadalafil, noutras apresentações e dosagens específicas, está igualmente aprovado para o tratamento da hipertensão arterial pulmonar (HAP) [8]. A estrutura química da tadalafila possui certa semelhança à estrutura do GMPc, e compete com este pela ligação à PDE5. Disso resulta um aumento nos níveis de GMPc e melhores ereções.

Como funciona (mecanismo de ação)

Uma vantagem que o Cialis tem sobre o Viagra é a de que a tadalafila tem uma meia-vida de eliminação de 17,5 horas[1] (e conseqüentemente o Cialis pode trabalhar por até 36 horas) se comparada com as 4 horas de meia-vida da sildenafila (Viagra). [2][3] O atraso do início varia significativamente mais do que com sildenafil (30 minutos a várias horas). Eli Lilly comprou a corporação Icos por $2,1 bilhões de dólares em 2006. O processo fisiológico da ereção envolve a liberação de óxido nítrico (NO) ao corpo cavernoso do pênis. O óxido nítrico liga-se a receptores da enzima guanilato ciclase, o que provoca um aumento nos níveis de guanosina monofosfato cíclico (GMPc).

Fármacos que influenciam o metabolismo

O GMPc promove um relaxamento da parede muscular dos vasos sanguíneos do pênis, aumentando o fluxo sanguíneo e possibilitando a ereção. A tadalafila é um potente inibidor seletivo da PDE5 (fosfodiesterase tipo 5), uma enzima encontrada principalmente nas paredes das artérias do pênis, da próstata e dos pulmões e responsável pela degradação do GMPc no corpo cavernoso. A estrutura química da tadalafila possui certa semelhança à estrutura do GMPc, e compete com este pela ligação à PDE5. Disso resulta um aumento nos níveis de GMPc e melhores ereções. A tadalafila não é capaz de produzir ereções por si só, sem a presença de estímulos sexuais, pois sem estes não há ativação do sistema óxido nítrico/GMPc.

O que é a tadalafila?

A sildenafila (Viagra) e a vardenafila (Levitra) agem de modo semelhante. A tadalafila está sendo estudada como um possível tratamento para a hipertensão arterial pulmonar, graças a seu efeito sobre o GMPc. Espera-se que a tadalafila possibilite a abertura dos vasos sanguíneos pulmonares, reduzindo a pressão e a resistência nas artérias pulmonares, e diminuindo a carga de trabalho do ventrículo direito do coração. A fórmula química da tadalafila é C22H19N3O4, e seu nome oficial segundo as regras de nomenclatura da IUPAC é (6R,12aR)-6-(1,3-benzodioxol-5-il)-2-metil-2,3,6,7,12,12a-hexahidropirazino[1',2':1,6]pirido[3,4-b]indol-1,4-diona. Sua massa molecular é 389.41 g/mol. A tadalafila não é capaz de produzir ereções por si só, sem a presença de estímulos sexuais, pois sem estes não há ativação do sistema óxido nítrico/GMPc. A sildenafila (Viagra) e a vardenafila (Levitra) agem de modo semelhante. A tadalafila está sendo estudada como um possível tratamento para a hipertensão arterial pulmonar, graças a seu efeito sobre o GMPc. Espera-se que a tadalafila possibilite a abertura dos vasos sanguíneos pulmonares, reduzindo a pressão e a resistência nas artérias pulmonares, e diminuindo a carga de trabalho do ventrículo direito do coração.

Qual o preço do Tadalafil em Portugal?

Os comprimidos de tadalafila são revestidos, e têm cor amarela e formato amendoado. A Tadalafila é comercializada sob diferentes nomes e com diferentes objetivos de tratamento. Tadalafila 2,5 e 5 mg - tratamento diário de disfunção erétil e para controlo prostático (hiperplasia prostática benigna) Tadalafila 10mg e 20mg - para tratamento da disfunção erétil, tendo um efeito de até 36 horas. Os efeitos colaterais mais comumente encontrados após o uso de tadalafila são cefaléia, indigestão, dores nas costas e nos músculos, rubor facial, e coriza ou congestão nasal. Os efeitos colaterais normalmente desaparecem em algumas horas.

Qual o risco de tomar tadalafila?

As dores musculares podem ocorrer até 12 a 24 horas após a ingestão do medicamento, e normalmente desaparecem em dois dias. Em maio de 2005, o FDA apurou que a tadalafila—assim como outros inibidores da PDE5—pode ocasionar perda da visão em certos pacientes, inclusive diabéticos. Como os inibidores da PDA5 podem abaixar temporariamente a pressão sanguínea, os medicamentos da classe dos nitratos (como a nitroglicerina) não devem ser utilizados por ao menos 48 horas após a última dose remedio tadalafil de tadalafila. O uso de nitratos durante este período pode aumentar o risco de hipotensão grave. Como os nitratos não podem ser utilizados nas 48 horas seguintes ao uso de tadalafila, é recomendado que pacientes que tomam tais medicamentos para o alívio da angina busquem auxílio médico imediatamente caso sintam dores no peito.

Tadalafila aumenta o tamanho do pênis?

Hipersensibilidade à tadalafila ou a qualquer outra substância presente na composição do medicamento. Deve evitar-se o tratamento em homens com doença cardíaca a quem foi desaconselhada a atividade sexual, nomeadamente homens com infarto do miocárdio há menos de 90 dias, doentes com angina instável, com insuficiência cardíaca grave, com arritmia grave e hipotensão crónica ou com AVC há menos de 6 meses. Consultado em 6 de abril de 2007 ↑ «Reações adversas de Tadalafila - Bula Tadalafila (comprimido revestido) - Minha Vida» Consultado em 6 de abril de 2007. Arquivado do original em 11 de fevereiro de 2007 Em inglês. «Banco de dados de Precauções Médicas "Eli Lilly and Company"» (em inglês) «Informação Detalhada sobre a ação de Cialis Generico» O Tadalafil é um medicamento da classe dos inibidores da PDE5. A fórmula química da tadalafila é C22H19N3O4, e seu nome oficial segundo as regras de nomenclatura da IUPAC é (6R,12aR)-6-(1,3-benzodioxol-5-il)-2-metil-2,3,6,7,12,12a-hexahidropirazino[1',2':1,6]pirido[3,4-b]indol-1,4-diona. Sua massa molecular é 389.41 g/mol. Os comprimidos de tadalafila são revestidos, e têm cor amarela e formato amendoado. A Tadalafila é comercializada sob diferentes nomes e com diferentes objetivos de tratamento. Tadalafila 2,5 e 5 mg - tratamento diário de disfunção erétil e para controlo prostático (hiperplasia prostática benigna) Tadalafila 10mg e 20mg - para tratamento da disfunção erétil, tendo um efeito de até 36 horas. Os efeitos colaterais mais comumente encontrados após o uso de tadalafila são cefaléia, indigestão, dores nas costas e nos músculos, rubor facial, e coriza ou congestão nasal. Os efeitos colaterais normalmente desaparecem em algumas horas. As dores musculares podem ocorrer até 12 a 24 horas após a ingestão do medicamento, e normalmente desaparecem em dois dias. Em maio de 2005, o FDA apurou que a tadalafila—assim como outros inibidores da PDE5—pode ocasionar perda da visão em certos pacientes, inclusive diabéticos. Como os inibidores da PDA5 podem abaixar temporariamente a pressão sanguínea, os medicamentos da classe dos nitratos (como a nitroglicerina) não devem ser utilizados por ao menos 48 horas após a última dose remedio tadalafil de tadalafila.

Posso tomar tadalafil todos os dias?

Esta indicação deve-se ao seu mecanismo de ação, que promove a dilatação e o relaxamento dos vasos sanguíneos dos pulmões, ajudando a reduzir a pressão nas artérias pulmonares, a diminuir o esforço do coração e a melhorar a capacidade para o exercício físico. O efeito do medicamento começa, geralmente, entre 30 minutos e uma hora após a toma, embora este intervalo varie consoante a dose e a resposta de cada pessoa. Por esse motivo, quando é utilizado quando necessário, ou seja, antes da atividade sexual, deve ser tomado com alguma antecedência, de modo a permitir a sua absorção pelo organismo. O efeito pode prolongar-se até 36 horas após a toma, sendo a duração da ação uma das principais características deste medicamento. No entanto, isto não significa que a ereção se mantenha de forma contínua durante todo esse período. O uso de nitratos durante este período pode aumentar o risco de hipotensão grave.

• O tadalafil não deve ser combinado com outros tratamentos para a disfunção eréctil sem supervisão médica.
• Em doentes com diabetes, a disfunção eréctil é mais comum, e o tadalafil pode ser eficaz, mas o controlo glicémico é fundamental.
• Após cirurgia à próstata, o tadalafil pode ser prescrito para ajudar na reabilitação da função eréctil.
• A toma de tadalafil com sumo de toranja deve ser evitada, pois pode aumentar os níveis do fármaco e os efeitos secundários.
• O tadalafil é um medicamento seguro quando usado corretamente, mas a avaliação médica prévia é indispensável.

Como os nitratos não podem ser utilizados nas 48 horas seguintes ao uso de tadalafila, é recomendado que pacientes que tomam tais medicamentos para o alívio da angina busquem auxílio médico imediatamente caso sintam dores no peito. Hipersensibilidade à tadalafila ou a qualquer outra substância presente na composição do medicamento. Deve evitar-se o tratamento em homens com doença cardíaca a quem foi desaconselhada a atividade sexual, nomeadamente homens com infarto do miocárdio há menos de 90 dias, doentes com angina instável, com insuficiência cardíaca grave, com arritmia grave e hipotensão crónica ou com AVC há menos de 6 meses. Consultado em 6 de abril de 2007 ↑ «Reações adversas de Tadalafila - Bula Tadalafila (comprimido revestido) - Minha Vida» Consultado em 6 de abril de 2007. Arquivado do original em 11 de fevereiro de 2007 Em inglês. «Banco de dados de Precauções Médicas "Eli Lilly and Company"» (em inglês) «Informação Detalhada sobre a ação de Cialis Generico» O Tadalafil é um medicamento da classe dos inibidores da PDE5. É utilizado no tratamento da disfunção erétil e, em algumas formulações ou indicações, também dos sintomas urinários associados à hiperplasia benigna da próstata. De acordo com a Agência Europeia de Medicamentos (EMA), a substância ativa (tadalafila) promove o relaxamento muscular e melhora o fluxo sanguíneo. Desta forma, contribui para a ereção e para o alívio dos sintomas urinários.

• O tadalafil deve ser tomado pelo menos 30 minutos antes da atividade sexual, embora possa atuar mais rapidamente.
• Para a toma diária, recomenda-se tomar o comprimido sempre à mesma hora, para manter níveis estáveis.
• Se se esquecer de uma toma diária, deve tomá-la assim que se lembrar, mas nunca duplicar a dose.
• O medicamento não vicia nem causa dependência química, mas alguns homens podem desenvolver dependência psicológica.
• Em caso de dúvida sobre a dosagem adequada, o médico pode ajustar a dose com base na resposta e tolerância.
• O tadalafil não é recomendado para mulheres, exceto em indicações específicas como a hipertensão pulmonar.

A principal diferença é que tadalafil se refere ao nome da substância ativa (tadalafila), enquanto Cialis é uma marca comercial que a contém. Uma distinção que o resumo público da EMA relativo ao medicamento deixa clara. Ou seja, o efeito terapêutico resulta da tadalafila. Já o nome Cialis identifica uma apresentação comercial específica, com dosagens e indicações aprovadas para o medicamento comercializado pela Eli Lilly and Company, bem como pelas autoridades reguladoras dos países onde é vendido. Então, popularmente, a tadalafila pode ser designada por Cialis genérico. A tadalafila é utilizada no tratamento da disfunção erétil nos homens e dos sinais e sintomas da hiperplasia benigna da próstata, incluindo alterações do fluxo urinário. Este benefício foi observado num estudo de K.

Condição de armazenamento	Especificação	Justificação
Temperatura	Inferior a 25 °C	Manter estabilidade do princípio ativo
Humidade	Conservar na embalagem de origem	Proteger da humidade
Exposição à luz	Manter ao abrigo da luz direta	Evitar fotodegradação
Prazo de validade	Geralmente 3 anos após fabrico	Verificar data impressa na embalagem
Local de armazenamento	Fora do alcance das crianças	Prevenção de ingestão acidental

Hatzimouratidis [2] e Curran [3], que demonstrou uma melhoria dos sintomas do trato urinário inferior, bem como da pontuação no Índice Internacional de Sintomas Prostáticos (IPSS).

• Efeitos secundários frequentes incluem cefaleia, rubor facial, congestão nasal e dores musculares.
• Em caso de ereção prolongada (priapismo) com duração superior a 4 horas, deve procurar-se assistência médica imediata.
• O tadalafil não protege contra doenças sexualmente transmissíveis, sendo necessário o uso de preservativo.
• Pode interagir com medicamentos para a hipertensão, alfa-bloqueantes e alguns antifúngicos.
• Raramente, foram relatados casos de perda súbita de visão ou audição, exigindo avaliação médica urgente.
• Não é recomendado em doentes com insuficiência cardíaca grave ou angina instável.

A tadalafila bloqueia a enzima PDE5, favorecendo o relaxamento dos vasos sanguíneos do pénis e aumentando o fluxo de sangue para esta região. Este processo facilita a obtenção e a manutenção da ereção, mas apenas quando existe excitação sexual. Isto significa que o medicamento não provoca uma ereção de forma automática, limitando-se a reforçar a resposta natural do organismo ao estímulo. Vale a pena salientar que, apesar de ser mais conhecido pelo tratamento da disfunção erétil, o tadalafil, noutras apresentações e dosagens específicas, está igualmente aprovado para o tratamento da hipertensão arterial pulmonar (HAP) [8]. Esta indicação deve-se ao seu mecanismo de ação, que promove a dilatação e o relaxamento dos vasos sanguíneos dos pulmões, ajudando a reduzir a pressão nas artérias pulmonares, a diminuir o esforço do coração e a melhorar a capacidade para o exercício físico. O efeito do medicamento começa, geralmente, entre 30 minutos e uma hora após a toma, embora este intervalo varie consoante a dose e a resposta de cada pessoa. Por esse motivo, quando é utilizado quando necessário, ou seja, antes da atividade sexual, deve ser tomado com alguma antecedência, de modo a permitir a sua absorção pelo organismo. O efeito pode prolongar-se até 36 horas após a toma, sendo a duração da ação uma das principais características deste medicamento. No entanto, isto não significa que a ereção se mantenha de forma contínua durante todo esse período. O mecanismo de ação apenas favorece a capacidade de obter e manter uma ereção mediante excitação.

Direitos autorais

Salvo indicação em contrário, o "Responsável pelo conteúdo" é titular de todos os direitos sobre os textos. Os direitos das imagens pertencem ao "Responsável pelo conteúdo" ou à Webbaumeister ou aos seus parceiros.

Disponibilidade

O fornecedor deste site e a agência web Webbaumeister (Basileia, Winterthur), seu parceiro para webdesign profissional e otimização para mecanismos de busca, fazem todo o possível para garantir a máxima disponibilidade deste site.